That it shall be lawful for the policemen or any person exercising police powers to serve all civil processes or notices that may be directed to them by the mayor or by any court, under the same regulations and penalties as are now or may be prescribed by law in the case of constables.